Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

Für die Grundreinigung wurde uns beim Einzug ins neue Haus - in der Soi Thean Thong - für den nächsten Tag eine Putzfrau zugesagt. Tatsächlich kommt am nächsten Tag eine Dame auf dem Motorroller und ruft über das Tor: „Hello, clean here!“ Sie stellt sich als „Naa“ - dies sei ihr Nickname – vor. Wir sind für sie Mikel und Madam Regina. Nachdem sie in allen Schränken und Winkeln vergeblich nach Putzzeug gesucht hat, meint sie zuversichtlich: „Naa buy, Naa go shop and buy.“ Flugs ist sie weg und kommt kurze Zeit später mit den benötigten Putzutensilien wieder. Und sie putzt tatsächlich viele Stunden lang äußerst gründlich. Schließlich müssen wir nochmal weg, aber Naa ist noch nicht fertig. Sie verspricht, am nächsten Tag wieder zu kommen.

 

Naa

Noch ein letztes Wort zu meiner Gouvernante Kanya: Ich habe sie wegen Betrug angezeigt. Sie ist Geschichte. (Bitte keine Nachfragen hierzu)

Sie kommt wieder. Da wir mit ihrer Arbeit sehr zufrieden sind, fragen wir sie, ob sie mehrmals pro Woche kommen könne. Ja, das könne sie, und massieren könne sie auch. Wir vereinbaren eine Probemassage und stellen fest, dass sie auch auf diesem Gebiet eine wahre Perle ist. Regina meint, es wäre die beste Massage die sie jemals in Thailand hatte. Auf Wunsch steht  Naa  sogar morgens ab sieben Uhr zum „Walking and Exercising“ gerne bereit.

So kommt sie nun fast täglich zu uns, hält das Haus in Ordnung, hilft uns beim Einkaufen, bringt uns das Kochen nach Thai-Art bei und lässt uns nach Belieben wohltuende Massagen ange- deihen. Nebenbei geben wir uns ein bisschen Mühe mit dem Sprachen-Lernen. Sie versucht, ihre sehr spärlichen Englisch- kenntnisse zu verbessern, und Regina übt mit ihr ein paar Wörter und Sätze in Thai.

Regina hat sich einmal mit Naa angelegt, weil Naa meinte, sie hat "to take care Madam and Mikel". Im Klartext: Sie hat uns jeden Handgriff abzunehmen. Regina wollte sich aber auch gerne mal selbst ein Getränk aus dem Kühlschrank nehmen und - für Naa ist das unerhört - selbst eingießen. Mittlerweile darf Regina aber sogar das. ;-))

Trotz kutureller und  sprachlicher Schwierigkeiten haben wir uns zusammenraufen können und Naa wohnt seit Ende Dezember 2014 bei uns im Haus.

Hätte jemand ihr Alter auf 52 Jahre geschätzt?